| 
 | 
| 
 | 
| 2009 est une année de nouveauté. Nous avons produit notre première
  portée de Rouge et Blanc. Cette portée est qualitativement tout à fait
  exceptionnelle et innovante pour l’élevage français. A découvrir
  absolument ! Par ailleurs, nous vous proposons également une très belle portée de
  Rouge, dans le plus pur style de la Cour Saint Florent. Tout notre savoir
  faire s’y retrouve.   | 
| 
 | 2009 will be a year of innovation. It will be the first time we’ll
  produce a Red & White litter. This litter will be of an exceptional
  quality level and a real innovation for the French breeding. To discover
  absolutely ! We also propose a traditional very nice Red litter, made in “Cour saint
  Florent”, in which you will find all our know-how.     | 
| u     Pour découvrir la portée des Rouge et Blanc, cliquez
  ici u     For Red &
  White litter, click
  here   | u     Pour découvrir la portée des Rouge, cliquez
  ici u    
  For Red litter, click here   | |||
|   | ||||